Visitas

quinta-feira, 29 de março de 2012

Uma penthouse espectacular/ A remarkable penthouse

Estava à venda em Londres, na Landsdownw Crescent W11, pela Domus Nova. Tem 5 quartos e custa £7.850.000. Mas é uma penthouse muito bonita!
"Provavelmente o arquiteto projetou a mais notável penthouse a entrar no mercado de W11 nos últimos anos. Partindo  do espaço da cobertura de dois edifícios vizinhos, o desafio para os arquitetos Richard Hywel Evans foi criar um espaço de vida espetacular para ser ligado por uma passarela de vidro. Tendo realizado isso, a próxima etapa foi a de criar um espaço luminoso, arejado e versátil em dois níveis adequado para uma família com as demandas, mais modernas, alta tecnologia e funcionais. O desafio final foi a instalação de um elevador de vidro para dar acesso direto para o apartamento em dois níveis. Ficou concluído há quatro anos. A cobertura do edifício permite vistas inigualáveis de Holland Park e oeste de Londres. "
 
Was for sale in Landsdownw Crescent W11  London, by Domus Nova. It has 5 bedrooms and costs £ 7.85 million. But it is a beautiful penthouse!
"Probably the most remarkable architect designed penthouse to come to the W11 market in recent years. From the roof space of two neighbouring buildings, the challenge for Richard Hywel Evans architects was to create one spectacular living space to be connected by a glass footbridge. Having accomplished this, the next stage was to create a bright, airy and versatile living space on two levels suitable for a family with the most modern, high-tech and functional demands. The final challenge was to install a glass elevator to give direct access into the apartment on two levels. Completed four years ago, the elevated location of the building enables unrivalled views of Holland Park and West London."
 
 
 

Sem comentários: