Um espaço de trabalho/ A workspace

Mesmo que você não trabalhe em casa vai precisar de um espaço para organizar as suas contas e outras coisas. Que tal inspirar-se nas imagens seguintes?

Even if you do not work at home will need a space to organize your bills and other things. Why not taking inspiration from following pictures?

Quando um quadro muda tudo/ When a work of art changes everything

Na verdade a importancia de um quadro na decoração é por vezes fundamental, senão vejamos:
In fact the importance of a painting in the decoration is sometimes essential, but consider this:

Aqui um ambiente demasiado clássico foi trazido para os dias de hoje, não só pela forma como pelo colorido.
Here a classic decor  too was brought to the present day, not only not only by the shape but also by the colors

Aqui o quadro deu vida a um canto sem interesse

Here the work of art gave life to a uninteresting corner

Neste, tal como na primeia foto, houve uma suavização do estilo clássico dominante.

In this, as in the first photo, there was a softening of the classic style dominant

A função deste quadro foi dar luminosidade ao espaço.

The function of this painting was to give brightness to the space

É evidente que quando você entra neste quarto os seus olhos são desviados automaticamente para o quadro que se encontra acima de cabeceira, deixando sequer de observar a restante decoração que pode ser bem simples e sem interesse.

Clearly, when you enter this room your eyes are diverted automatically to the painting  above the head, leaving the remaining decoration to observe   that can be very simple and uninteresting

Neste quarto o quadro torna-se cabeceira da cama e torna o quarto interessante.

In this room the painting becomes head of the bed and makes a  interesting room

Esta passagem tornou-se também um ponto interessante devido ao quadro.

This pass has also become an interesting spot because of the work of art

Nestas sala de tons suaves um quadro desta dimensão mudou todo o ambiente.

In these soft shades room a painting of this size has changed the whole environment

Aqui o quadro com as suas cores deu mais alegria a um ambiente beje.

Here the painting with their colors gave more joy to a beige environment

E nestas sala o quadro chama a atenção e igualmente muda tudo!

And in these rooms the painting calls attention and also changes everything!

Uma penthouse espectacular/ A remarkable penthouse

Estava à venda em Londres, na Landsdownw Crescent W11, pela Domus Nova. Tem 5 quartos e custa £7.850.000. Mas é uma penthouse muito bonita!

"Provavelmente o arquiteto projetou a mais notável penthouse a entrar no mercado de W11 nos últimos anos. Partindo  do espaço da cobertura de dois edifícios vizinhos, o desafio para os arquitetos Richard Hywel Evans foi criar um espaço de vida espetacular para ser ligado por uma passarela de vidro. Tendo realizado isso, a próxima etapa foi a de criar um espaço luminoso, arejado e versátil em dois níveis adequado para uma família com as demandas, mais modernas, alta tecnologia e funcionais. O desafio final foi a instalação de um elevador de vidro para dar acesso direto para o apartamento em dois níveis. Ficou concluído há quatro anos. A cobertura do edifício permite vistas inigualáveis de Holland Park e oeste de Londres. "

 

Was for sale in Landsdownw Crescent W11  London, by Domus Nova. It has 5 bedrooms and costs £ 7.85 million. But it is a beautiful penthouse!

"Probably the most remarkable architect designed penthouse to come to the W11 market in recent years. From the roof space of two neighbouring buildings, the challenge for Richard Hywel Evans architects was to create one spectacular living space to be connected by a glass footbridge. Having accomplished this, the next stage was to create a bright, airy and versatile living space on two levels suitable for a family with the most modern, high-tech and functional demands. The final challenge was to install a glass elevator to give direct access into the apartment on two levels. Completed four years ago, the elevated location of the building enables unrivalled views of Holland Park and West London."

 

 

 

Via Nicety LiveJournal

Banheiras com vista / Bathtubs with a view

Eu adoraria ter uma banheira com vista e você? aliás é uma coisa que está na minha Wish List! Acho lindo e relaxante.
I would love to have a bathtub with a view - what about you? It is on my Wish List! I think it is beautiful and relaxing.

Quartos de brincar/ Playrooms

Estas tendas farão as delicias de qualquer criança! menina ou menino!
These tents will make the delight any child! girl or boy!

E que tal estas mesas para iniciar os estudos?

How about these tables to start studying?

Este mobiliário é da firma do post de ontem onde podem ser adquiridos

The furniture is from Baby & Child Restauration Hardware where it can be all purchased

Decoração clássica para o quarto do bébé / Classic decoration for nurseries

Para quem gosta do estilo clássico, eis alguns quartos comercializados pela Baby & Child Restoration Hardware . Esta loja é de Houston nos Estados Unidos mas dá para você tirar ideias. Eu acho um pouco clássico demais para os bebés...

For those who like the classic style, here are some nurseries sold by Restoration Hardware Baby & Child. This store is located in Houston in the United States but  you can get some inspiration from these pictures. I think it is a little too classic for babies...

Via Nicety Live Journal

Camas de dossel sem cortinas/ Four poster beds without curtains